1. Partie 1

20/03/2015 · 59 min

Quand l'aîné des fils Rayburn décide de revenir en Floride pour le 45e anniversaire de l'hôtel de ses parents, les ennuis ne font que commencer.

★ 3.4/5

2. Partie 2

20/03/2015 · 51 min

Un accident rouvre d'anciennes plaies, compliquant encore plus les relations délicates entre Danny et sa famille.

★ 3.9/5

3. Partie 3

20/03/2015 · 59 min

L'état de Robert étant incertain, Danny se demande s'il doit rester à Islamorada. Meg est dépassée par ses obligations personnelles et professionnelles.

★ 3.4/5

4. Partie 4

20/03/2015 · 53 min

La famille essaie de s'adapter au nouveau rôle de Danny. John et Marco découvrent un bateau incendié lié à leur affaire de meurtre.

★ 3.7/5

5. Partie 5

20/03/2015 · 54 min

Une soudaine tragédie déstabilise encore plus le clan des Rayburn, et John découvre quelque chose de troublant en fouillant dans le passé de la famille.

★ 4.0/5

6. Partie 6

20/03/2015 · 58 min

Danny fait une découverte horrible sur le passé, Meg accepte un nouveau client, et la vie personnelle de Kevin prend un nouveau tournant.

★ 4.0/5

7. Partie 7

20/03/2015 · 49 min

John et Marco ont une piste pour leur enquête, Meg fait de son mieux pour aider Carlos, et Kevin avoue la vérité à Danny.

★ 3.9/5

8. Partie 8

20/03/2015 · 58 min

Kevin se remet de son cambriolage chez Sally, Danny conclut un accord avec Carlos, et John et Marco identifient l'une des victimes de meurtre.

★ 3.9/5

9. Partie 9

20/03/2015 · 55 min

La brigade des stups s'intéresse au meurtre sur lequel John enquête, la tension monte entre Meg et Danny, John fouille dans le passé de Danny, et Sally se souvient.

★ 4.0/5